-
1 pasear en el trineo
гл.общ. покатать на санкахИспанско-русский универсальный словарь > pasear en el trineo
-
2 мунчалтыкташ
мунчалтыкташ-ем1. понуд. от мунчалташ2. катать, катить; покатать, покатить кого-что-л. (на лыжах, санках)Пӧръеҥ йоча-влак йолан ий волеш Микакым мунчалтыктынешт, тудым шкешт дек ӱжыт. Я. Элексейн. Мальчики хотят покатать Микака на ледяном корыте, зовут его к себе.
(Сакар) луй йоктарыме лум пале дене ечыжым мунчалтыкташ тӱҥале. С. Чавайн. Сакар свои лыжи покатил по следу куницы.
-
3 мунчалтыкташ
-ем1. понуд. от мунчалташ.2. катать, катить; покатать, покатить кого-что-л. (на лыжах, санках). Пӧ ръеҥйоча-влак йолан ий волеш Микакым мунчалтыктынешт, тудым шкешт дек ӱжыт. Я. Элексейн. Мальчики хотят покатать Микака на ледяном корыте, зовут его к себе. (Сакар) луй йоктарыме лум пале дене ечыжым мунчалтыкташ тӱҥале. С. Чавайн. Сакар свои лыжи покатил по следу куницы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мунчалтыкташ
-
4 гурйӧдлыны
перех. многокр. разброс.1) таскать, волочить с шумом;2) возить, подвозить, вывозить;водзті ледянка кузя вӧр гурйӧдлісны катище вылӧ — раньше по ледяной дороге брёвна вывозили на катищекуйӧд гурйӧдлыны му вылӧ — вывозить навоз на поле;
3) прокатить, катать;гурйӧдлыны кагаӧс даддьӧн — возить ребёнка на санкахзонпосниӧс гурйӧдлыны телега вылын — покатать мальчишек на телеге;
См. также в других словарях:
Катерина санница — Катерина санница … Википедия
ПЕРЕКАТАТЬ — ПЕРЕКАТАТЬ, аю, аешь; атанный; совер., кого (что). 1. Перекатить в несколько приёмов. 2. Покатать (см. катать во 2, 3, 4 и 6 знач.) многих, многое. П. на санках всех ребят. П. все пышки. П. бельё. П. все валенки. | несовер. перекатывать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
аттракцион — ▲ устройство ↑ для (чего), развлечение аттракцион устройство для развлечений. катать, ся (# на санках). покатать, ся. накататься. каток. качели. | ходули. карусель. | горка. колесо обозрения. | гигантские шаги. ↓ парк … Идеографический словарь русского языка
перекатать — аю, аешь; перекатанный; тан, а, о; св. кого что. Разг. 1. Катая в несколько приёмов, переместить всё, многое из одного места в другое. П. все чурбаны под навес. П. все бочки в подвал. 2. Покатать всех, многих (на санках, велосипеде, лодке, машине … Энциклопедический словарь
перекатать — а/ю, а/ешь; перека/танный; тан, а, о; св. кого что разг. 1) Катая в несколько приёмов, переместить всё, многое из одного места в другое. Переката/ть все чурбаны под навес. Переката/ть все бочки в подвал. 2) Покатать всех, многих (на санках,… … Словарь многих выражений
